Dans les communications aéronautiques, la clarté et la précision sont vitales. Pour éviter toute confusion due aux interférences, accents ou mauvaises réceptions, l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale (OACI) a mis en place un alphabet phonétique normalisé.
Chaque lettre est associée à un mot unique, choisi pour être facilement reconnaissable quelles que soient la langue et les conditions radio.
Tableau officiel – Alphabet phonétique OACI
| Lettre | Correspondance | Prononciation |
|---|
| A | Alfa | AL FAH |
| B | Bravo | BRAH VOH |
| C | Charlie | CHAR LEE ou SHAR LEE |
| D | Delta | DELL TAH |
| E | Echo | ECK OH |
| F | Foxtrot | FOKS TROT |
| G | Golf | GOLF |
| H | Hotel | HO TELL |
| I | India | IN DEE AH |
| J | Juliett | JEW LEE ETT |
| K | Kilo | KEY LOH |
| L | Lima | LEE MAH |
| M | Mike | MIKE |
| N | Novembre | NO VEM BER |
| O | Oscar | OSS CAH |
| P | Papa | PAH PAH |
| Q | Quebec | KEH BECK |
| R | Romeo | ROW ME OH |
| S | Sierra | SEE AIR RAH |
| T | Tango | TANG GO |
| U | Uniform | YOU NEE FORM ou OO NEE FORM |
| V | Victor | VIK TAH |
| W | Whiskey | WISS KEY |
| X | X-ray | ECKS RAY |
| Y | Yankee | YANG KEY |
| Z | Zulu | ZOO LOO |
Information
Le mot « Alfa » s’écrit sans ph afin d’éviter une mauvaise prononciation dans certaines langues.
Les syllabes à accentuer sont indiquées en gras dans les documents OACI.
📍 Points clés à connaître
1. Différences avec d’autres alphabets
-
OTAN/Militaire : quasiment identique, mais certaines prononciations différaient historiquement.
-
Ancien alphabet français : utilisait des prénoms (Anatole, Berthe, Célestin…), aujourd’hui obsolète en aviation.
2. Utilisation combinée avec les chiffres
En aviation, lettres et chiffres sont souvent mêlés (immatriculation, fréquence, points de navigation).
Exemple : XNL455L → « X-ray November Lima Four Five Five Lima ».
3. Communications dégradées
En cas de bruit, propagation faible ou interférences, le rythme doit être ralenti et les mots détachés clairement.
Exemple : « Frequency One Two One Decimal Seven » pour 121.7 MHz.
4. Rythme et intonation
-
Parler calmement et à vitesse constante.
-
Éviter d’« avaler » les fins de mots.
-
Ne pas mélanger phonétique et lettres normales.
⚠️ Erreurs fréquentes à éviter
-
Dire « Alpha » au lieu de « Alfa ».
-
Utiliser un mot inventé à la place du mot officiel.
-
Donner un indicatif partiellement phonétique.
-
Parler trop vite ou trop lentement au point de déformer les mots.
🛠️ Astuces pour mémoriser
-
Associer chaque mot à une image mentale (Golf → club de golf, Lima → ville péruvienne, etc.).
-
Faire des répétitions avec des indicatifs réels (points de navigation, callsign NELIXAIR).
-
Utiliser des fiches mémo ou afficher le tableau dans les salles de briefing.
🛫 Exemple pratique NELIXAIR
Contrôleur : « XNL455L, contact Marseille Approach on frequency One Two Four Decimal Three »
Pilote : « Contacting Marseille Approach on One Two Four Decimal Three, X-ray November Lima Four Five Five Lima. »
