Responsable Houssine CASANOVA
Dernière mise à jour jeudi - 29 - octobre - 2026
Membres 7
Intermédiaire
Les heures
Voir tout
Fondamentaux de l’aéronautique
Généralités

Dans le domaine aéronautique, afin que tous les acteurs disposent d’une référence commune, l’heure utilisée est l’heure universelle coordonnée (UTC), également appelée "Zoulou" dans le langage aéronautique.

L’heure UTC peut également être désignée sous différents noms :

  • GMT : Greenwich Mean Time
  • Z : Zoulou (lettre utilisée dans le code horaire international)
  • TU : Temps Universel (terme utilisé en France)

Cette heure ne tient compte d’aucun décalage horaire saisonnier ou régional et reste identique partout sur la planète à chaque instant.

Exemple :

Où que vous soyez — à Paris, Tokyo ou Washington — si un avion décolle à 12:00 UTC et atterrit à 23:00 UTC, le calcul du temps de vol est simple : 11 heures.

En revanche, si un avion décolle à 13:00 heure locale de Paris et atterrit à 08:00 heure locale de Tokyo, le calcul est moins évident, car il faut connaître le décalage horaire entre les deux aéroports.

Décalage horaire France – UTC

En France, le passage à l’heure d’été et à l’heure d’hiver modifie le décalage horaire avec l’UTC :

  • Heure d’été : UTC = Heure locale – 2 heures (UTC+2)
  • Heure d’hiver : UTC = Heure locale – 1 heure (UTC+1)

À retenir : UTC est la référence mondiale pour la planification aéronautique, ce qui permet d’éviter toute confusion liée aux fuseaux horaires ou aux changements saisonniers.


Les modules de base pour débuter
Voir tout
Fondamentaux de l’aéronautique
Identifiants OACI et IATA des aéroports

Chaque aéroport ou aérodrome dans le monde possède un identifiant unique.

Ces codes permettent d’éviter toute confusion et facilitent les échanges entre pilotes, compagnies aériennes et autorités.

Il existe deux systèmes principaux :

  • OACI → Utilisé dans les opérations aéronautiques et réglementaires
  • IATA → Utilisé à des fins commerciales et passagers

Code OACI

Définition

Le code OACI (Organisation de l’Aviation Civile Internationale) est un identifiant à quatre lettres attribué à chaque aéroport par cette organisation internationale.

Il est indispensable dans :

  • Les plans de vol
  • Les bulletins météo aéronautiques (METAR, TAF)
  • Les communications avec le contrôle aérien
  • La documentation technique et réglementaire

Structure et logique

  1. 1ère lettre → Continent ou grande région
  2. 2e lettre → Pays ou sous-région
  3. 3e et 4e lettres → Aéroport spécifique

Exemple France métropolitaine :

  • L → Europe du Sud
  • F → France
  • ML → Marseille Provence (LFML)

📍 Exemples France

  • LFML → Marseille Provence
  • LFPG → Paris Charles-de-Gaulle
  • LFMN → Nice Côte d’Azur
  • LFPO → Paris Orly

Compagnies aériennes :

  • Air France → AFR
  • Transavia France → TVF

Code IATA

Définition

Le code IATA (Association Internationale du Transport Aérien) est un code à trois lettres.

Il est surtout utilisé dans :

  • Les systèmes de réservation
  • Les billets d’avion
  • Les étiquettes bagages

Particularités

  • Tous les aéroports n’ont pas de code IATA (souvent réservé aux aéroports nationaux et internationaux).
  • Les codes sont choisis pour être faciles à retenir et proches du nom de la ville ou de l’aéroport.

Exemples France :

  • MRS → Marseille Provence
  • CDG → Paris Charles-de-Gaulle
  • NCE → Nice Côte d’Azur
  • ORY → Paris Orly

Points clés à retenir

  • OACI (4 lettres) → Standard international pour navigation aérienne et réglementations.
  • IATA (3 lettres) → Standard pour l’industrie du transport aérien et les passagers.
  • Un aéroport peut avoir un code OACI et un code IATA très différents.
  • Les compagnies aériennes possèdent également leurs codes propres dans les deux systèmes.

Fondamentaux de l’aéronautique
Alphabet International OACI

Dans les communications aéronautiques, la clarté et la précision sont vitales. Pour éviter toute confusion due aux interférences, accents ou mauvaises réceptions, l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale (OACI) a mis en place un alphabet phonétique normalisé.

Chaque lettre est associée à un mot unique, choisi pour être facilement reconnaissable quelles que soient la langue et les conditions radio.

Tableau officiel – Alphabet phonétique OACI

LettreCorrespondancePrononciation
AAlfaAL FAH
BBravoBRAH VOH
CCharlieCHAR LEE ou SHAR LEE
DDeltaDELL TAH
EEchoECK OH
FFoxtrotFOKS TROT
GGolfGOLF
HHotelHO TELL
IIndiaIN DEE AH
JJuliettJEW LEE ETT
KKiloKEY LOH
LLimaLEE MAH
MMikeMIKE
NNovembreNO VEM BER
OOscarOSS CAH
PPapaPAH PAH
QQuebecKEH BECK
RRomeoROW ME OH
SSierraSEE AIR RAH
TTangoTANG GO
UUniformYOU NEE FORM ou OO NEE FORM
VVictorVIK TAH
WWhiskeyWISS KEY
XX-rayECKS RAY
YYankeeYANG KEY
ZZuluZOO LOO

Information

Le mot « Alfa » s’écrit sans ph afin d’éviter une mauvaise prononciation dans certaines langues.

Les syllabes à accentuer sont indiquées en gras dans les documents OACI.

📍 Points clés à connaître

1. Différences avec d’autres alphabets

  • OTAN/Militaire : quasiment identique, mais certaines prononciations différaient historiquement.
  • Ancien alphabet français : utilisait des prénoms (Anatole, Berthe, Célestin…), aujourd’hui obsolète en aviation.

2. Utilisation combinée avec les chiffres

En aviation, lettres et chiffres sont souvent mêlés (immatriculation, fréquence, points de navigation).

Exemple : XNL455L → « X-ray November Lima Four Five Five Lima ».

3. Communications dégradées

En cas de bruit, propagation faible ou interférences, le rythme doit être ralenti et les mots détachés clairement.

Exemple : « Frequency One Two One Decimal Seven » pour 121.7 MHz.

4. Rythme et intonation

  • Parler calmement et à vitesse constante.
  • Éviter d’« avaler » les fins de mots.
  • Ne pas mélanger phonétique et lettres normales.

⚠️ Erreurs fréquentes à éviter

  • Dire « Alpha » au lieu de « Alfa ».
  • Utiliser un mot inventé à la place du mot officiel.
  • Donner un indicatif partiellement phonétique.
  • Parler trop vite ou trop lentement au point de déformer les mots.

🛠️ Astuces pour mémoriser

  • Associer chaque mot à une image mentale (Golf → club de golf, Lima → ville péruvienne, etc.).
  • Faire des répétitions avec des indicatifs réels (points de navigation, callsign NELIXAIR).
  • Utiliser des fiches mémo ou afficher le tableau dans les salles de briefing.

🛫 Exemple pratique NELIXAIR

Contrôleur : « XNL455L, contact Marseille Approach on frequency One Two Four Decimal Three »

Pilote : « Contacting Marseille Approach on One Two Four Decimal Three, X-ray November Lima Four Five Five Lima. »

La phraséologie
Voir tout
Fondamentaux de l’aéronautique
Collationnement des pilotes

Le collationnement est une procédure essentielle en radiotéléphonie aéronautique.

Il consiste, pour le pilote, à répéter tout ou partie d’une clairance ou d’une instruction reçue, afin que le contrôleur puisse confirmer que le message a bien été compris.

Astuce : En anglais, le terme utilisé est read back.

Cette pratique permet d’éviter les erreurs dues à :

  • la mauvaise qualité audio,
  • les interférences radio,
  • ou des malentendus dans la transmission.

Règle clé : Lorsqu’une clairance est retransmise par un autre membre du personnel ATC que celui qui l’a émise, elle doit être répétée mot pour mot.

Éléments à collationner

Certaines données transmises par le contrôle aérien doivent toujours être collationnées :

📌 Informations critiques :

  • Fréquences radio 📻
  • Codes transpondeur 🖥
  • Calage altimétrique (QNH/QFE) ⏱
  • Route ATS et caps 🧭
  • Altitudes et niveaux de vol 🛬
  • Vitesses et taux de montée/descente 📈📉
  • Noms des SID / STAR 🗺
  • Instructions d’approche ou départ
  • Numéro de piste ✈
  • Autorisations de décollage et d’atterrissage
  • Traversées, remontées, procédures conditionnelles
  • Niveau de transition

Exceptions :

  • Le vent n’est jamais collationné (au départ ou à l’arrivée).
  • Les expressions comme « Bien reçu » ou « Roger » ne remplacent pas un collationnement.

Obligatoire aussi pour :

  • CTOT (Calculated Take Off Time)
  • Messages d’alerte type « Terrain alert »

Exemple de structure radio

Contrôleur :

« NELIXAIR XNL455L, montez niveau de vol 150, QNH 1018 »

Pilote :

« Montons FL150, QNH 1018, NELIXAIR XNL455L »

Si erreur :

Pilote : « Descendons 5000 pieds, QNH 1018, NELIXAIR XNL455L »

Contrôleur : « Négatif, descendez 4000 pieds, QNH 1018 »

Pilote : « Descendons 4000 pieds, QNH 1018, NELIXAIR XNL455L »

Responsabilités

✅ Pilote

  • Exécuter immédiatement toute clairance collationnée.
  • Informer sans délai le contrôle en cas d’impossibilité.

✅ Contrôleur

  • Vérifier systématiquement le collationnement.
  • Corriger toute erreur dès qu’elle est détectée.

📂 Enregistrement :

Toutes les communications sont archivées et peuvent être analysées lors d’enquêtes ou litiges.

Ce qui n’est pas un collationnement

❌ « Bien reçu »

❌ « Roger »

❌ « OK »

❌ « Affirm »

❌ « Wilco »

⚠️ Ces termes confirment seulement la réception du message, pas sa compréhension exacte.

Fondamentaux de l’aéronautique
Indicatifs d’appel en radiotéléphonie aéronautique

En radiotéléphonie, l’indicatif d’appel (callsign) est l’identification unique d’une station (aéronef ou station de contrôle) lors d’une communication radio.

Il permet d’assurer que le message est transmis et reçu par le bon interlocuteur, en évitant toute ambiguïté.

Chez NELIXAIR, par exemple, l’indicatif d’un vol pourrait être : XNL455L (prononcé : “X-Ray November Lima four five five Lima” en anglais, ou “X-ray Novembre Lima quatre-cinq-cinq Lima” en français).

1. Indicatifs d’appel des stations de contrôle

1.1 Composition

L’indicatif d’une station de contrôle au sol comporte :

  • Le nom de l’emplacement (ex. NELIXAIR Virtual HUB Paris, Marseille, Lyon).
  • Un suffixe indiquant le rôle du contrôleur.

Lors du premier contact :

“Paris Tour, XNL455L prêt au roulage”

“Paris Tower, XNL455L ready for taxi”

Le nom exact figure généralement sur la carte VAC ou la documentation ATC.

1.2 Suffixes et rôles

SuffixeFRENRôle
DELPrévolDeliveryClairances IFR au parking
GNDSolGroundGestion du roulage, clairances VFR départ
TWRTourTowerGestion des pistes et de la CTR
FIS_TWRInformationInformationAFIS autour d’un aérodrome
DEPDépartDepartureGestion des départs IFR
APPApprocheApproachGestion des arrivées IFR
CTRContrôleControlContrôle en croisière
FSSInformationInformationInfo de vol + alerte (rare en France)

2. Indicatifs d’appel des aéronefs

2.1 Formes complètes (SERA.14050)

Trois formats possibles :

  1. Type A – Immatriculation complète (FGHKD, N51795).
    • Exemple NELIXAIR privé : XNLABCD.
  2. Type B – Indicatif téléphonique de l’exploitant + 4 derniers caractères (NELIXAIR GHRT).
  3. Type C – Indicatif téléphonique + numéro de vol (NELIXAIR 455L).

Chez NELIXAIR, un vol commercial interne pourrait avoir l’indicatif : XNL455L (X-ray November Lima four five five Lima).

2.2 Formes abrégées

  • Type A : 1er caractère + au moins 2 derniers (X-KD, N-95).
  • Type B : Nom de l’exploitant + au moins 2 derniers (NELIXAIR 5L).
  • Type C : Pas d’abréviation.

Règle importante :

  • Utilisable uniquement après qu’une communication claire a été établie.
  • L’ATC doit employer l’abréviation en premier avant que le pilote puisse l’utiliser.

3. Codes OACI et IATA appliqués à NELIXAIR

3.1 Code OACI

  • XNL → code OACI de NELIXAIR.
  • Utilisé pour les indicatifs type C et dans le plan de vol (case 7).

3.2 Code IATA

  • NX → code IATA fictif attribué à NELIXAIR pour les besoins de l’exemple.
  • Utilisé en billetterie et gestion commerciale, jamais en fréquence.

4. Cas particuliers et indicatifs spéciaux

  • Vols d’État : COTAM, POLICE, RESCUE.
  • Vols sanitaires : MEDEVAC, SAMU.
  • Militaires étrangers : préfixes OTAN (ex. NATO).
  • Aéronefs d’entraînement : suffixes spécifiques (TRAINING, SCHOOL).

Chez NELIXAIR, un vol d’entraînement interne pourrait être :

NELIXAIR Training 02 (prononcé : “NELIXAIR Training zero two”).

5. Priorité et bonnes pratiques

  1. Premier contact → indicatif complet.
  2. Abréviation → seulement après usage par le contrôle.
  3. Suffixe approprié → toujours choisir celui correspondant à la fonction active.
  4. Vérification croisée → avant de répondre, s’assurer que l’appel est bien pour vous.

À retenir pour NELIXAIR :

  • Exemple complet au premier contact : “NELIXAIR Paris Tour, XNL455L prêt au décollage piste 08”.
  • Exemple abrégé après accord : “NELIXAIR 5L, autorisé décollage piste 08”.
  • Codes utilisés : OACI XNL, IATA NX (commercial uniquement).

Fondamentaux de l’aéronautique
Déroulement d’un vol

Le déroulement d’un vol IFR implique une succession de phases réglementées où la communication radio, la gestion technique et la coordination avec les services de contrôle sont essentielles.

Chaque étape, de la préparation au sol jusqu’au roulage à destination, doit respecter les procédures publiées par l’OACI, l’EASA et les autorités locales.

Ce document présente, pas à pas, le scénario type d’un vol NELIXAIR reliant Marseille à Lyon, avec exemples concrets et dialogues radio simulés, dans un but pédagogique et opérationnel.

Trajet : Marseille Provence (LFML) → Lyon Saint-Exupéry (LFLL)

Type de vol : IFR

Aéronef : A320 NEO

Indicatif d’appel : NELIXAIR XNL455L

1. Préparation au sol – Avant la mise en route

Avant toute action sur l’aéronef, le pilote et son équipage doivent effectuer une préparation réglementaire selon les exigences OACI – Annexe 2, SERA et procédures locales.

📌 Étapes :

  1. Briefing météorologique
    • Consultation METAR et TAF pour Marseille et Lyon.
    • Analyse du vent, visibilité, plafond, phénomènes dangereux (CB, cisaillement).
    • Calcul du vent en composante (face ou travers).
    • Exemple METAR LFML : LFML 121130Z 32010KT CAVOK 21/12 Q1016.
  2. Analyse NOTAM
    • Pistes fermées, taxiways non disponibles, balisage en panne.
    • Ex. : "TWY C fermé du 12 au 15 août pour travaux".
  3. Planification du carburant
    • Carburant bloc, réserve, dégagement (LFST par exemple).
    • Calcul selon EU-OPS ou règlement EASA.
  4. Dépôt du plan de vol
    • Plan IFR via réseau ATC ou application agréée.
    • Ex. route : LFML MTL UM133 STP UL612 LTP LFLL.

Exemple radio – Clairance IFR

XNL455L (Pilote) : « Marseille Delivery, NELIXAIR XNL455L, au parking stand 15, prêt à recevoir la clairance IFR vers Lyon Saint-Exupéry. »
DEL :
« XNL455L, autorisé IFR vers Lyon Saint-Exupéry via LERGA 5D départ, montée initiale FL090, squawk 4721. »
XNL455L : « Autorisé IFR vers Lyon via LERGA 5D, montée FL090, transpondeur 4721, XNL455L. »

Notes pédagogiques :

  • DEL délivre l’autorisation de route et les restrictions.
  • Le pilote doit relire la clairance mot pour mot pour confirmation.

2. Mise en route et roulage

📌 Points clés :

  • Contact avec Marseille Sol (GND) uniquement après obtention de la clairance IFR.
  • Vérification des systèmes (hydraulique, avionique, FMS programmé).
  • Respect des vitesses de roulage réglementaires (20 km/h sur taxiway, 10 km/h au virage).

Exemple radio

XNL455L : « Marseille Sol, XNL455L, stand 15, prêt à rouler. »
GND : « XNL455L, roulez point d’attente piste 31R via taxiways A et C. »
XNL455L : « Roule point d’attente 31R via A et C, XNL455L. »  

Notes pédagogiques :

  • Le point d’arrêt est la dernière position avant la piste, utilisée pour les check-lists finales.
  • Le GND fournit un chemin clair et sans ambiguïté : « Roulez via A, B, point d’arrêt 31R ».

3. Alignement et décollage

  • Une fois au point d’arrêt : check-list avant alignement.
  • Contact avec Marseille Tour (TWR) pour demande de décollage.
  • Transmission des informations vent, piste et QNH.

Exemple radio

XNL455L : « Marseille Tour, XNL455L, prêt au départ piste 31R. »
TWR : « XNL455L, autorisé décollage piste 31R, vent 320 degrés 10 nœuds. »
XNL455L : « Autorisé décollage piste 31R, XNL455L. »

📎 Notes pédagogiques :

  • Le TWR gère la piste active et les séparations.
  • L’autorisation de décollage doit être clairement entendue et confirmée.

4. Montée initiale et départ

  • Application des performances calculées (V1, VR, V2).
  • Contact avec Marseille Départ (DEP) après instruction de la tour.
  • Respect du SID (Standard Instrument Departure) indiqué dans la clairance.

Exemple radio

TWR : « XNL455L, contactez Marseille Départ sur 119.300. »
XNL455L : « 119.300, XNL455L. »
XNL455L (à DEP) : « Marseille Départ, XNL455L, en montée vers FL090. »
DEP : « XNL455L, poursuivez montée FL150, cap 330. »  

Notes pédagogiques :

  • APP gère le trafic dans la TMA et assure la séparation verticale et horizontale.

5. Croisière

Après sortie de l’espace terminal, l’aéronef est pris en charge par le contrôle en route (ACC/CTR).

📌 Étapes :

  • Stabilisation au niveau de croisière.
  • Suivi des points de navigation de la route IFR.
  • Surveillance constante des paramètres moteurs et carburant.

Exemple radio – Croisière

APP : XNL455L, contactez Marseille Contrôle 133.4. 

XNL455L : 133.4, XNL455L. 

XNL455L : Marseille Contrôle, NELIXAIR XNL455L, niveau 190. 

CTR : XNL455L, poursuivez vers LTP, attendez instructions descente.

6. Descente et approche

En approche de Lyon, le contrôle en route coordonne avec l’approche de Lyon pour organiser la descente et la séquence d’arrivée.

📌 Étapes :

  • Autorisation de descente selon profil STAR (ex. LTP 8L).
  • Passage de la fréquence CTR → APP Lyon.
  • Configuration initiale pour l’approche (vitesse, altitude).

Exemple radio – Descente

CTR : XNL455L, descendez niveau 090, transition APP Lyon 118.35. 

XNL455L : Descente FL090, contact APP Lyon 118.35, XNL455L. 

XNL455L : Lyon Approche, NELIXAIR XNL455L, en descente FL090 vers LTP. 

APP : XNL455L, poursuivez STAR LTP 8L, attendez ILS piste 35L.

7. Atterrissage

En courte finale, la tour prend le relais pour la gestion de la piste.

📌 Étapes :

  • Configuration atterrissage (train sorti, flaps full, spoilers armés).
  • Alignement sur l’ILS ou approche visuelle.
  • Autorisation d’atterrir.

Exemple radio – Atterrissage

APP : XNL455L, contactez Lyon Tour 118.7. 

XNL455L : 118.7, XNL455L. 

XNL455L : Lyon Tour, NELIXAIR XNL455L, en finale ILS piste 35L. 

TWR : XNL455L, autorisé atterrissage piste 35L, vent 340° pour 8 nœuds. 

XNL455L : Autorisé atterrissage 35L, XNL455L.

8. Roulage à l’arrivée

Après le dégagement de piste, le contrôle sol prend la main pour guider l’avion au parking.

📌 Étapes :

  • Libération rapide de piste.
  • Roulage vers la porte assignée.
  • Extinction beacon une fois moteurs coupés.

Exemple radio – Roulage arrivée

TWR : XNL455L, quittez piste via taxiway B, contactez Sol 121.9. 

XNL455L : Via B, contact Sol 121.9, XNL455L. 

XNL455L : Lyon Sol, NELIXAIR XNL455L, piste dégagée via B, demande roulage vers porte 42. 

GND : XNL455L, roulez porte 42 via B et M. 

XNL455L : Porte 42 via B et M, XNL455L.

Conclusion

Ce vol IFR entre Marseille Provence et Lyon Saint-Exupéry illustre l’enchaînement précis des phases d’un vol commercial simulé, depuis la préparation au sol jusqu’au roulage final à destination.

La réussite d’une mission aérienne repose sur la coordination entre tous les acteurs radio (pilotes, contrôle sol, tour, approche, contrôle en route), la rigueur dans l’application des procédures, et la capacité à anticiper chaque étape.

Pour l’équipage, chaque communication, chaque autorisation et chaque manœuvre s’intègre dans un flux opérationnel structuré, garantissant la sécurité, la fluidité du trafic et le respect des réglementations aéronautiques.

Ce cadre est le même dans la réalité comme sur les réseaux de simulation, et il constitue une excellente base d’entraînement pour tout pilote souhaitant évoluer dans un environnement réaliste et exigeant.